Шпаргалка: все 120 слов токи поны
Весь словарь pu на одном листе — слова сгруппированы по урокам, у каждого короткий перевод. Удобно повторять и держать под рукой: распечатайте и учите где угодно.
Введение
pu взаимодействовать с официальной книгой «Toki Pona»
Урок 1
a эмоциональная частица: ах, ох, о!
ala нет, не
ike плохой, дурной, злой
lili маленький, малый, немного
mi я, мы, меня, нас
pona хороший, добрый, простой, дружелюбный
sina ты, вы
suli большой, крупный, высокий, важный
toki говорить, разговаривать
Урок 2
ijo вещь, предмет, нечто, объект
jan человек, люди, кто-то
kala рыба, морское существо
kasi растение, трава, лист, зелень
li частица между подлежащим (не mi/sina) и сказуемым
ni это, то
ona он, она, оно, они
soweli наземное животное, зверь, млекопитающее
telo вода, жидкость
waso птица, крылатое существо
Урок 3
alasa охотиться, собирать, искать, добывать
e частица перед прямым дополнением (что именно делают)
jo иметь, держать, носить, содержать
kili фрукт, овощ, гриб
kute слышать, слушать
lukin видеть, смотреть, наблюдать
moku есть, пить, потреблять
pali делать, создавать, работать, строить
pana давать, посылать, отдавать, испускать
sona знать, понимать, уметь
Урок 4
ale всё, всякий, весь
ilo инструмент, орудие, устройство, машина
len ткань, одежда, материя
lipu плоский предмет: бумага, документ, книга, страница, сайт
ma земля, страна, местность, территория
mani деньги, богатство
mute много, многие, очень
poki контейнер, коробка, чашка, миска, сумка
supa горизонтальная поверхность: стол, пол, мебель-опора
tomo дом, здание, комната
Урок 5
ante другой, иной, отличный
en и (соединяет несколько подлежащих в одном предложении)
kulupu группа, сообщество, общество, компания
nasin путь, способ, метод, обычай, учение, дорога
nimi имя, слово
pi частица перегруппировки определений («X pi Y Z» — X из Y Z)
sama одинаковый, похожий
sin новый, свежий
sitelen изображение, рисунок, символ, письмо
Урок 6
anu или (соединяет варианты выбора)
seme что, какой, кто (вопросительное слово
Урок 7
awen оставаться, ждать, сохранять, продолжать
kama приходить, прибывать, становиться
ken мочь, иметь возможность
kepeken использовать
lon находиться в/на
poka бок, бедро
tan от, из-за
tawa к, в направлении
wile хотеть, нуждаться, быть должным
Урок 8
la частица между обстоятельством/условием и основным предложением
open открывать, начинать, включать
pini конец, законченный
taso но, однако
tenpo время, момент, период, случай
weka далёкий, отсутствующий
Урок 9
insa внутри, центр, нутро
jelo жёлтый, желтоватый
kule цвет, цветной
laso синий, зелёный (сине-зелёный спектр)
lawa голова
loje красный, красноватый
luka рука, кисть
monsi спина, зад, задняя часть
nanpa число
nena выступ, холм, гора, кнопка
noka нога, стопа
palisa длинный твёрдый предмет: палка, прут, ветка
pimeja чёрный, тёмный
selo внешняя оболочка: кожа, скорлупа, кора, поверхность, граница
sijelo тело, телосложение
sinpin перёд, лицо, стена
tu два
uta рот, губы
walo белый, светлый, бледный
wan один
Урок 10
esun рынок, магазин, торговля
mama родитель, предок, создатель
meli женщина, женский
mije мужчина, мужской
olin любить, ценить, уважать (между людьми)
pakala сломанный, испорченный
unpa секс, сексуальный
utala бороться, сражаться, нападать
Урок 11
akesi рептилия, амфибия
kiwen твёрдый предмет
ko полутвёрдое: паста, порошок, глина, тесто, грязь
kon воздух, дыхание, дух
lete холодный, прохладный
linja длинный гибкий предмет: верёвка, нить, волос, линия
lupa отверстие, дыра, дверь, окно
mun луна
pan злак, хлеб, рис, паста, крупа
pipi насекомое, жук, паук
seli огонь, жар, тепло
sewi верх, высокий
sike круглый предмет, круг, шар, колесо, цикл
suno солнце, свет, сияние
Урок 12
anpa низ, низший, нижний
jaki грязный, мерзкий, отвратительный
kalama звук, шум
lape спать, отдыхать
moli смерть
mu звук животного
musi весёлый, забавный, игривый
nasa странный, чудной, глупый
o частица обращения, повеления, пожелания
pilin сердце
suwi сладкий, ароматный
wawa сильный, мощный, интенсивный
Краткий перевод — лишь ядро смысла: полные значения, классы слов и примеры есть в большом словаре, а контекст и употребление — в уроках.