Тексты → Вкусная еда
Вкусная еда
moku pona
Текст о еде — от утреннего кофе до ужина с друзьями. Заодно покажет любимый приём токи поны: называть вещи описаниями вроде «тёмная горячая вода».
Слова и выражения
| telo seli pimeja | кофе («тёмная горячая вода») |
|---|---|
| open pi tenpo suno | утро, начало дня |
| moku seli | горячая еда |
| pona nanpa wan | лучший («хороший номер один») |
- moku li pona tawa mi.Я люблю поесть. (Еда мне в радость.)
- open pi tenpo suno la mi moku e pan e kili.В начале дня я ем хлеб и фрукты.
- mi moku e telo seli pimeja.И пью кофе — «тёмный горячий напиток».
- insa pi tenpo suno la mi moku e moku seli.В середине дня ем горячее.
- kili li pona tawa sijelo. mi moku e kili mute.Фрукты полезны телу. Я ем их много.
- moku suwi li pona tawa uta, taso ona li ike tawa sijelo.Сладкое приятно рту, но вредно телу.
- mi pali e moku lon tomo. ni li musi.Я готовлю дома. Это в радость.
- jan pona li kama la mi pali e moku mute.Когда приходят друзья, я готовлю много еды.
- moku lon poka pi jan pona li pona nanpa wan.А еда рядом с другом — самая лучшая.
- o moku pona!Приятного аппетита!
Тот же текст без перевода — для чтения вслух
moku li pona tawa mi.
open pi tenpo suno la mi moku e pan e kili.
mi moku e telo seli pimeja.
insa pi tenpo suno la mi moku e moku seli.
kili li pona tawa sijelo. mi moku e kili mute.
moku suwi li pona tawa uta, taso ona li ike tawa sijelo.
mi pali e moku lon tomo. ni li musi.
jan pona li kama la mi pali e moku mute.
moku lon poka pi jan pona li pona nanpa wan.
o moku pona!
Проверьте понимание
Ответы — в самом тексте выше. Перечитать не стыдно: это и есть практика.
-
1
Выберите верный вариант: Как в тексте назван кофе?
Показать ответ
а) telo seli pimeja — «тёмная горячая вода» -
2
Выберите верный вариант: Что текст говорит о сладкой еде?
Показать ответ
а) приятна рту, но вредна телу -
3
Выберите верный вариант: Какая еда — самая лучшая?
Показать ответ
а) еда рядом с другом