Программа → Урок 09
Урок 9. Цвета, числа и тело
Большой словарный урок: основные цвета, система счёта и части тела.
Этот урок пополнит словарь сразу по трём бытовым темам. Грамматика прежняя — всё это обычные определения.
Цвета
kule — «цвет». Базовых цветов мало, остальные получают сочетанием:
- lojeкрасный
- jeloжёлтый
- lasoсиний, зелёный
- pimejaчёрный, тёмный
- waloбелый, светлый
- kule ni li laso.Этот цвет синий.
- len mi li loje.Моя одежда красная.
- kule loje jeloоранжевый (красно-жёлтый)
Числа
Официальная система счёта проста: ala — 0, wan — 1, tu — 2, дальше складывают, а для «много» есть mute и ale:
| Число | Токи пона |
|---|---|
| 0 | ala |
| 1 | wan |
| 2 | tu |
| 3 | tu wan (2+1) |
| 4 | tu tu (2+2) |
| много | mute |
| всё / очень много | ale |
Число ставится после слова, как определение: soweli tu — «два зверя», jan mute — «много людей».
nanpa превращает число в порядковое: nanpa wan — «первый», lipu nanpa tu — «вторая книга».
Расширенный счёт (необязательно). Многие используют luka (буквально «рука») как 5, mute как 20 и ale как 100, складывая их: luka tu — 7. В рамках pona достаточно и простой системы. Вся система счёта с примерами и конвертером — на странице «Числа в токи поне».
Тело
- lawaголова
- utaрот
- lukaрука (кисть)
- nokaнога
- sijeloтело
- insaнутро, живот
- monsiспина, зад
- sinpinлицо, перёд
- nenaнос; выступ, холм
- seloкожа, оболочка
- palisaпалка; длинный твёрдый предмет
- luka mi li tu.У меня две руки.
- lawa mi li pona.С головой у меня порядок.
- selo mi li walo.Моя кожа светлая.
Новые слова
| Слово | Класс | Значение |
|---|---|---|
| insa | сущ., прил./нар. | внутри, центр, нутро; живот, кишки; содержимое. |
| jelo | прил./нар. | жёлтый, желтоватый. |
| kule | сущ., прил./нар. | цвет, цветной; краска. |
| laso | прил./нар. | синий, зелёный (сине-зелёный спектр). |
| lawa | сущ., глаг., прил./нар. | голова; вести, управлять, руководить; главный. |
| loje | прил./нар. | красный, красноватый. |
| luka | сущ., числ. | рука, кисть; пять. |
| monsi | сущ. | спина, зад, задняя часть. |
| nanpa | сущ., частица | число; частица порядкового числительного («nanpa wan» — первый). |
| nena | сущ. | выступ, холм, гора, кнопка; нос. |
| noka | сущ. | нога, стопа; нижняя часть. |
| palisa | сущ. | длинный твёрдый предмет: палка, прут, ветка. |
| pimeja | прил./нар. | чёрный, тёмный. |
| selo | сущ. | внешняя оболочка: кожа, скорлупа, кора, поверхность, граница. |
| sijelo | сущ. | тело, телосложение; физическое состояние; туловище. |
| sinpin | сущ. | перёд, лицо, стена; вертикальная поверхность. |
| tu | числ. | два. |
| uta | сущ. | рот, губы; ротовой. |
| walo | прил./нар. | белый, светлый, бледный. |
| wan | числ., прил./нар., глаг. | один; единый; часть; объединять. |
Примеры
- jan li jo e noka tu. У человека две ноги.
- ni li nanpa wan. Это первое.
- len laso mi li suli. Моя синяя одежда большая.
- mi jo e soweli wan. У меня один зверь.
- uta sina li loje. Твои губы красные.
Задания
Проверьте себя: решайте прямо на странице — сайт подскажет, верно ли. Подсмотреть ответ можно всегда.
-
1
Переведите на русский: soweli tu li lon.
Показать ответ
Здесь два зверя. -
2
Переведите на русский: kule ni li pimeja.
Показать ответ
Этот цвет чёрный. -
3
Переведите на токи пона: У меня две руки.
Показать ответ
luka mi li tu. -
4
Переведите на токи пона: белая птица
Показать ответ
waso walo -
5
Вставьте слово: lipu ___ wan — «первая книга». (делает число порядковым)
Показать ответ
nanpa -
6
Выберите верный вариант: Как сказать «три»?
Показать ответ
б) tu wan — 2 + 1 = tu wan -
7
Выберите верный вариант: Что значит «insa»?
Показать ответ
б) нутро, живот — insa — внутренность, центр